Is it possible to migrate Server Dropdowns to Confluence Cloud

Yes, we support the Confluence Cloud Migration Assistant. See Server to Cloud Migration for more information.

How to add CSS to Dropdowns

To see how you can add custom CSS to dropdowns see Define & Add own CSS Class for Dropdown.